Богоявление или праздник «Трёх Королей»в Польше (święto Objawienia Pańskiego, czyli Święto Trzech Króli)

праздник трех королей в польше
Телеграм Типичная Польша

Оставайся на связи

Подписывайся на наш Telegram-канал и будь в курсе последних новостей и нововведений в Польше. Также делимся интересными и полезными материалами.

Праздник Трёх Королей (Święto Trzech Króli), или более корректный вариант Богоявление (Święto Objawienia Pańskiego), — это многоконфессиональный праздник, отмечаемый во многих религиях в честь явления младенца Иисуса. Можно встретить такое название, как Епифания (или Теофания) происходящее от греческого слова «проявление». Ещё одно название этого праздника — Просвещение. Это один из древнейших праздников, на ряду с Пасхой и Днём Святой Троицы. Католическая церковь отмечает его 6 января. Праздник Трёх Королей является государственным, а значит этот день выходной от работы. В православии аналогом является праздник Богоявления или Крещения Господня, который отмечают 19 января. Отличие в датах получилось из-за перехода православной церкви на современный юлианский календарь.

История праздника

Богоявление – один из первых праздников, установленных католической церковью. Изначально в этот день вспоминали волхвов (учёных, мудрецов или королей — доподлинно не известно кем они были), которые первыми пришли на поклон к младенцу Иисусу, Крещение Господне, чудо Господне в Кане Галилейской (превращение Господом воды в вино на свадьбе), и рождение Иисуса. «В сей святой день прославляем три чуда: сегодня звезда привела волхвов в ясли к Иисусу; сегодня, в день совершения брака, вода стала вином; сегодня Христос был крещен Иоанном в Иордане для нашего спасения» («W tym dniu tak świętym trzy cuda wysławiamy: dziś gwiazda przywiodła mędrców do żłóbka; dziś podczas godów woda stała się winem; dziś Chrystus dla naszego zbawienia przyjął od Jana chrzest w Jordanie.»). В конце IV века праздник Богоявления начали отмечать отдельно от Рождества Христова. Начало этому положила латинская церковь. Позже от него отделился и праздник Крещения Господня, который с тех пор приходится на воскресенье после 6 января. А празднование чуда Господня в Кане Галилейской было назначено на второе воскресенье после Богоявления.

Согласно апостолу Матфею, в день Богоявления, трое волхвов отправились за путеводной звездой к месту рождения Иисуса Христа. Звезда привела их в Вифлеем. Там волхвы и нашли Марию с Младенцем, поклонились и преподнесли им дары: золото, являющееся символом царского достоинства, ладан — символ священнического достоинства, смирна (она же мирра) — символ исполнения пророчеств и сообщения о кончине Спасителя. Хоть в Евангелие и не указано точное количество волхвов, из более ранних источников установлено, что их было трое. Пришедшие с Востока, они были разного возраста и разных рас: молодой человек, юноша африканец Балтазар, европеец среднего возраста Мельхиор и азиат очень почетного возраста Каспар. Однако эти имена не были единственными. В еврейском Евангелии 2 века умпоминаютя имена Малх, Каспар и Фидизард. В сирийской традиции найдены имена: Кагфа, Бадалилма и Бададахарида; на этипийском языке: Атор, Сатер и Параторас. У греков это были Апелликон, Америм и Серакин. А в мистических видениях Анны Катажины Эммерих: Мензор, Саир, Теокенон/ — Теокено. Жители Милана назвали их Рустико, Элеутерио и Дионигио. В апокрифах — Армянском Евангелии Детства 6-го века, написано о Трёх Королях, которые являются братьями: Мелькон — царь персов, Гаспар — царь индусов и Бальтазар — царь арабов. Известна и дальнейшая их судьба. Все они были крещены и приняли муки за проповедь христианства в восточных странах.

Празднование

Праздник Трёх Королей относится к 12 главным праздникам литургического года. Это выходной день в Польше. Однако так было не всегда. В 1960 году выходной день был отменён коммунистическим режимом. Но уже в 2011 году статус государственного праздника и выходного дня был возвращен.

Instagram Типичная Польша

Подписывайся на инсту

Подписывайся на наш Instagram, там еще больше интересных и полезных постов о Польше.

В католической церкви Богоявление является установленным праздником. Это означает, что верующие обязаны посещать праздничную службу в этот день и воздерживаться от всяческих дел. Вход в костёл традиционно украшают, мастерят ясли с сеном, в которые кладут куклы Марии и Младенца, а перед ними ставят куклы волхвов. Организовываются небольшие постановки отрывков из Евангелие.

Нельзя не вспомнить и ещё одну традицию этого праздника: освящение ладана и мела, в память о принесённых дарах. Верующие забирают их домой, а на дверях квартир (или домов) пишут буквы К+М+В (от имен трех волхвов) или С+М+В (от латинского выражения „Christus mansionem benedicat», что означает «Христос, благослови этот дом») и текущий год. Встречается ещё вариант J+M+J, это инициалы Иисуа, Марии и Иосифа, в польском языке соответственно Jezus, Maryja, Józef. Между буквами стоит не знак сложения «+» (плюс), как, возможно, Вы подумали, а знак креста, который является знаком благословения. Неправильно будет после букв ставить знак «=» (равно), потому что это выражение не является математическим. Правильно будет написать «С+М+В 2023», или «К+М+В 2023», или же «J+M+J 2023».

Так что, если вы задавались вопросом, что за буквы рисуют мелком на дверях квартир в Польше, то вот он ответ.

Богоявление или праздник «Трёх Королей»в Польше (święto Objawienia Pańskiego, czyli Święto Trzech Króli)

Заключение

Богоявление для католиков, равно как и христиан других направлений, является большим праздником. Кроме праздничной службы, семьи собираются за общим столом. Каких-то специальных традиций, схожих с разделением оплатка, нет. Но это не так и важно, ведь сердцем человек чувствует присутствие Иисуса Спасителя, думой — умиротворение, в то время, когда его тело находится среди родных и близких. А каждый вечер в кругу дорогих сердцу людей, становится тёплым и радостным.

Рейтинг поста
( Пока оценок нет )
Сохрани пост в соц. сетях:
Типичная Польша